A OAB Nacional e a Escola Superior da Advocacia (ESA) Nacional reuniram-se nesta segunda-feira (9\/2) para estruturar o lan\u00e7amento de um curso de extens\u00e3o em ingl\u00eas jur\u00eddico voltado \u00e0 advocacia brasileira. A iniciativa, de car\u00e1ter in\u00e9dito, integra as a\u00e7\u00f5es institucionais direcionadas ao fortalecimento do exerc\u00edcio profissional, com foco na amplia\u00e7\u00e3o da atua\u00e7\u00e3o internacional.<\/p>\n
Segundo o presidente do Conselho Federal da OAB, Beto Simonetti, a proposta est\u00e1 alinhada \u00e0 estrat\u00e9gia de qualifica\u00e7\u00e3o permanente conduzida pela entidade. \u201cA advocacia brasileira j\u00e1 atua em um ambiente jur\u00eddico globalizado, e a Ordem precisa acompanhar essa transforma\u00e7\u00e3o. A forma\u00e7\u00e3o em ingl\u00eas jur\u00eddico se insere nesse esfor\u00e7o de preparar a classe para novas frentes de atua\u00e7\u00e3o\u201d, afirmou.<\/p>\n
O curso ainda est\u00e1 em fase de estrutura\u00e7\u00e3o e ser\u00e1 ofertado gratuitamente. A forma\u00e7\u00e3o foi pensada para atender demandas pr\u00e1ticas da atua\u00e7\u00e3o internacional, com conte\u00fados voltados a neg\u00f3cios transnacionais, elabora\u00e7\u00e3o de contratos, condu\u00e7\u00e3o de reuni\u00f5es profissionais e procedimentos arbitrais.<\/p>\n
A secret\u00e1ria-geral da OAB Nacional, Rose Morais, ressaltou o alcance institucional da iniciativa dentro da pol\u00edtica de forma\u00e7\u00e3o da entidade. \u201cA oferta gratuita dialoga com o compromisso de ampliar o acesso da advocacia a capacita\u00e7\u00f5es estrat\u00e9gicas. A ideia \u00e9 permitir que profissionais de diferentes realidades tamb\u00e9m possam se preparar para demandas que j\u00e1 fazem parte do cotidiano da profiss\u00e3o\u201d, pontuou.<\/p>\n
O diretor-geral da ESA Nacional, Gedeon Pitaluga, destacou o cuidado pedag\u00f3gico na constru\u00e7\u00e3o do conte\u00fado. \u201cEstamos estruturando uma forma\u00e7\u00e3o com foco aplicado, voltada a situa\u00e7\u00f5es concretas da pr\u00e1tica jur\u00eddica internacional. O objetivo \u00e9 que o advogado utilize o idioma com seguran\u00e7a t\u00e9cnica em negocia\u00e7\u00f5es, documentos e interlocu\u00e7\u00f5es profissionais\u201d, explicou.<\/p>\n
Respons\u00e1vel pelo projeto acad\u00eamico, o secret\u00e1rio da Comiss\u00e3o Nacional de Rela\u00e7\u00f5es Internacionais, Bruno Barata, enfatizou os reflexos diretos na atua\u00e7\u00e3o profissional. \u201cO curso cria uma ponte para a inser\u00e7\u00e3o em demandas internacionais. Ele tanto permite o ingresso de quem ainda n\u00e3o atua com clientes estrangeiros quanto aprofunda a prepara\u00e7\u00e3o de quem j\u00e1 est\u00e1 nesse mercado\u201d, afirmou.<\/p>\n
Para participar, recomenda-se conhecimento b\u00e1sico do idioma, uma vez que a capacita\u00e7\u00e3o prioriza a interpreta\u00e7\u00e3o de termos t\u00e9cnicos e o aprimoramento da compreens\u00e3o jur\u00eddica aplicada.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A OAB Nacional e a Escola Superior da Advocacia (ESA) Nacional reuniram-se nesta segunda-feira (9\/2) para estruturar o lan\u00e7amento de um curso de extens\u00e3o em ingl\u00eas jur\u00eddico voltado \u00e0 advocacia brasileira. A iniciativa, de car\u00e1ter in\u00e9dito, integra as a\u00e7\u00f5es institucionais direcionadas ao fortalecimento do exerc\u00edcio profissional, com foco na amplia\u00e7\u00e3o da atua\u00e7\u00e3o internacional. Segundo o […]<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_joinchat":[]},"categories":[1],"tags":[],"lang":"pt","translations":{"pt":12885},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885"}],"collection":[{"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/projetos.pi27.com.br\/adriana\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}